Desde que a Bobcat Company desenvolveu uma carregadeira compacta em 1958 – e criou a indústria de equipamentos compactos juntamente com ela – há pessoas que erroneamente chamam qualquer carregadeira de direção deslizante de “uma Bobcat.” Bem, assim como todas as carregadeiras de direção deslizante não foram criadas iguais, nem todas as carregadeiras de direção deslizante levam a marca Bobcat.
Assim, por favor use a palavra “Bobcat” somente quando se referir a produtos genuínos Bobcat. E somente use “Bobcat” como um adjetivo precedido do produto genuíno Bobcat ao qual está se referindo – como carregadeira de direção deslizante Bobcat, carregadeira compacta de esteiras Bobcat ou mini escavadeira Bobcat. Fazer isso garante que o equipamento da marca Bobcat retenha o valor que você e o setor colocaram nele.
Bobcat®, o logotipo Bobcat e as cores da máquina Bobcat são marcas registradas da Bobcat Company nos Estados Unidos e diversos outros países. O uso da marca registrada é limitado à Bobcat Company e distribuidores autorizados do equipamento Bobcat.