Da quando Bobcat Company ha sviluppato il concetto di pala compatta nel 1958 – e creato con essa l'intera industria delle macchine compatte – spesso capita di identificare erroneamente qualunque pala compatta col nome "Bobcat". Ma come non tutte le pale compatte sono create uguali, non tutte le pale compatte portano il marchio Bobcat.
Per questo vi invitiamo a usare il termine "Bobcat" solo per indicare i prodotti originali Bobcat. "Bobcat" andrebbe usato solo come un aggettivo che segue il prodotto originale Bobcat cui ci si sta riferendo, come la pala compatta Bobcat, la pala compatta cingolata Bobcat o il miniescavatore Bobcat. In questo modo garantirete alle vostre macchine Bobcat quel giusto valore che voi e l'industria riponete in esse.
Bobcat®, il logo Bobcat e i colori delle macchine Bobcat sono marchi registrati di Bobcat Company negli Stati Uniti, nell'Unione europea e in altri Paesi nel mondo. L'uso dei marchi registrati è riservato a Bobcat Company e alle concessionarie autorizzate Bobcat. L'uso non autorizzato di qualsiasi marchio registrato, marchio di servizio o logo Bobcat può costituire violazione delle leggi vigenti sui marchi registrati.